Semoga anda mendapat ilmu yang bermanfaat melalui blog ini. Dengan terhasilnya blog ini diharap dapatlah anda belajar sesuatu yang berlainan dan berbeza...Ikhlas from Anak Jati Melanau

  • SAYANG-SAYANG SI BUAH HATI

    Kesedihan, kegagalan dan titik-titik hitam pada masa silam akan menghampar lautan ketabahan dan ketenangan sejati pada hari ini..Perpisahan bukan lagi asing buat diriku yang bergelar manusia biasa[...]

  • SAYANG-SAYANG SI BUAH HATI

    Kehidupan bukan untuk ditangisi, tetapi untuk dinikmati kemanisannya walaupun terkadang pahit datang mencalit[...]

  • SAYANG-SAYANG SI BUAH HATI

    Tiap insan punya kekurangan, namun janganlah kekurangan itu dijadikan satu pelemah semangat kita, tetapi hadapilah segalanya dengan kerelaan [...]

  • #

    #

Friday, August 12, 2011

Betijo Bahasa Melanau Udik

Posted by Crush_Andrian On 8:38 PM 3 comments

ow..melo melo melo....assalammuaikum...uno en...lama nya dah tak tulis kat blog ni..macam senyap udah...apa pun, bz kerja lah katakan..baru hari ni ada masa...kat cyber cafe lagi tu..kalau harap nak ada broadband belum tentu lagi...gaji tak lah besar mana...staf baru lah katakan...apapun. pejam celik pejam celik tak terasa kita dah masuk bulan Ramadhan...bulan yg mulia....hehe....byk dah benda yang berlaku kat kite masing2 kan..eh, bahasa apa pulak aku pakai ni...tunggang terbalik dah sejak aku kerka kat Limbang ni....optzz, hari ni dah puasa yg ke berapa...semestinya puasa yg ke 13...sy belum tinggal satu lagi pun posa tau..haha...angkat bakul lah pulak,,,

ok, tanpa membuang masa sy nak ajar u'ol lagi Bahasa Melanau Matu Daro... mesti ada yang dok tertunggu2 post terbaru sy kan..Ok hari ni kite belajar tentang ayat2 yang ada kaitannya dengan puasa k...START..jomm...

Yang pertama...
posa lah mo?-kamu puasa hari ni?
mo puasa kah?
~ sama jo lah maksudnya tu kan...lagi...

Yang kedua...
sahor mo song nin kah?-kamu sahur ke pagi tadi..
mo sahor lah song nin?

Yang ketiga...
jino ong dah puasa mo lau eh?
jino ong dah posa mo?-berapa dah puasa kamu?

Yang keempat...
Nagh keman jawai tenaman mun mey puasa?
-jgn makan depan orang kalau puasa

sukey/songkai-berbuka puasa

yang kelima...
Uno da'o bak kun sukey abey eh?-apa best makanan utk berbuka petang ni...